lok lak

lok lak ingr lok lak lok lakkk

Serves 4:

  • 400 gr beef
  • 2 tbsp soy sauce
  • 2 tbsp sweet soy sauce
  • 2 tsp oyster sauce
  • 2 tsp fish sauce
  • 2 tbsp sugar
  • 4 tbsp tomato sauce
  • 1 tsp ground cayenne
  • 4 or 5 garlic cloves
  • pepper
  • oil

For the pepper sauce:

  • 2 tsp sugar
  • 2 tsp ground garlic
  • 2 tsp lime
  • 1 tsp pepper
  • ½ tsp fish sauce or a pinch of salt

For the garnish:

  • lettuce
  • 200 gr plain rice
  • 2 tomatoes
  • 1 small onion
  • 2 small cucumbers

2 picar ajo

Chop garlic.

2 trocear carne

Slice thinly the beef.

3 macerar 4 macerando

Marinate the beef for 30 minutes with sauces (soy, sweet soy, oyster, tomato and fish), sugar, pepper, cayenne and garlic..

5 salsa de pimienta 6 salsa de pimienta

Prepare the pepper sauce by mixing all ingredients.

arroz blanco

Cook the plain rice.

1 lavada 1 lavar lechuga

Wash the lettuce and chop it in small pieces (to wrap the beef with it and eat each lok lak piece by just one bite).

8 cortar tomate cebolla pepino

Wash, peel and chop the tomatoes into wedges. Peel and cut the cucumbers into sticks. Cut the onion in julienne slices.

10 colocar lechuga 11 colocar arroz

Place the lettuce on a dish. Place the rice.

9 rehogar carne 9 ya rehogada 12 colocar carne

Cook the beef for some minutes on medium-high heat and place it on the rice.

lok lak lok lakkkk

Add cucumber, onion and tomato. Serve lok lak with the pepper sauce.

If there’s a step in this recipe that is not clear or can be improved, please, write a comment.
Thank you.